ホテル

【2026年10月】ポイント宿泊は家族の名義で使える?マリオット・ヒルトン・IHGで「誰が泊まれるか」が違う理由

公開日: 2026年10月31日 更新日:

本記事にはアフィリエイト広告(プロモーション)が含まれます。

ポイントはせっかく貯まったのに、肝心の出張や仕事で自分は行けない日がある。「ポイント宿泊を妻と娘たちだけに使わせたいけれど、家族の名義はどうすればいいの?」と、予約画面の手前で手が止まったことはありませんか?

3社とも「ポイントは会員本人のもの」という前提は同じです。ただ、本人が泊まらないときの例外の手続きは、驚くほどバラバラでした。

【結論】

  • マリオットは、本人が泊まらないなら「会員サポート経由の贈与」だけが道です(規約3.2.c.i)。1暦年に5回まで、受領者の氏名を伝える必要があり、無料宿泊特典は贈与の対象外です
  • IHGは、無料宿泊(リワードナイト)の予約に「第二宿泊者」を登録でき、会員が不在でもチェックインできると規約に明記されています(写真付き身分証が必須)
  • ヒルトンは、特典確認証に明記された人だけが使え、発行後の譲渡はできません。会員ではないゲストを泊まらせられるかは、規約に書かれていないので公式に確認が必要です
  • ヒルトンとIHGは、会員資格を「成人年齢に達した人」に限っています。子ども名義の口座を「泊まる人」の軸にする設計は避けたほうが安全です

名義の決め方は、先に「家族でポイントをどう集約するか」を考えておくと整理しやすくなります。集約の総論と、ヒルトンとマリオットの比較記事を先に置いておきます。

【2026年最新】家族のホテルポイントを1つに集める方法|マリオット・ヒルトンの譲渡ルールと「年10万ポイントの壁」
【2026年最新】家族のホテルポイントを1つに集める方法|マリオット・ヒルトンの譲渡ルールと「年10万ポイントの壁」

家族それぞれに散らばったホテルポイントを1つに集める方法を、マリオット・ヒルトン・ハイアット・IHGの公式規約ベースで整理。年間上限と回数制限、入会30日・90日の待機ルール、そして集めても泊まれない「第二の壁」まで解説します。

続きを見る

【2026年10月】ヒルトンとマリオット、5人家族はどっちのポイントを貯める?朝食・定員・5泊目で直接比較
【2026年10月】ヒルトンとマリオット、5人家族はどっちのポイントを貯める?朝食・定員・5泊目で直接比較

ヒルトンとマリオットのポイントを5人家族で比較。5泊目、上級会員の朝食、子どもの朝食無料、定員と添い寝、ポイント集約の5軸を公式情報で整理し、子どもは何歳から大人扱いかにも触れ、判断フローで選べます(2026年10月25日時点)。

続きを見る

スポンサーリンク
目次

詳しく:3社の「泊まれる人」を一枚で比べる(名義×同伴者の早見表)

この記事は、2026年10月31日時点の各社の公式規約を、条項番号つきで読み比べた内容です。私は妻と娘3人(中学生1人・小学生2人)の5人家族の父ですが、本テーマで会員サポートへ問い合わせたり、贈与予約や第二宿泊者の登録を実際にしたりした経験はありません。体験談ではなく、規約を読んで家族に当てはめた整理です。家族の例は、すべて「想定モデル」と書いた条件にもとづきます。

見るべきなのは「家族だから使える」かどうかではなく、「規約上の例外手続きがあるか」です。3社を並べると、次のようになります。

項目 マリオットボンヴォイ ヒルトン・オナーズ IHGワンリワーズ
本人不在で他の人が泊まれるか 会員サポート経由の「贈与」なら可(3.2.c.i) 「別の会員」に発行すれば可。非会員は規約に明記なし 第二宿泊者を登録すれば可(無料宿泊特典の対象者・第6項)
手続きの窓口 会員サポート。参加ホテルでは追加できない(3.2.c.iii) 特典の請求時(ゲスト名の指定手順は規約に記載なし) 無料宿泊特典の予約時に第二宿泊者を追加登録
宿泊者名の伝え方 会員番号・会員の氏名・受領者の氏名 特典確認証に明記された個人のみ 第二宿泊者の情報を登録
チェックイン時 受領者の有効な身分証+付随料金用のカード(3.2.c.vi) 確認証に記載のない人は宿泊を拒否される 第二宿泊者の写真付き身分証
同日の複数室 会員名義で会員自身が泊まる場合は合計9室まで(3.2.j) 特典滞在は1軒・1室・1滞在が単位(運用は未確認) 無料宿泊特典で最大9室(複数客室の第4項)
ポイント・ナイトの付与 贈与では会員にも受領者にも付かない(3.2.c.v) 未確認 未確認
会員資格の年齢 プログラム規約に数値の記載なし 成人と認められる年齢(一般条項第3項) 居住国で定められた成人年齢(参加資格第2項第7号)

表のセルが「未確認」になっているのは、私が確認できた範囲の規約に書かれていないからです。書かれていないことを「できる」とも「できない」とも決めつけず、この記事では「未確認」と書き分けます。

3社の規約の内容は、2026年10月31日に各社の公式サイトで確認しました。マリオットは https://www.marriott.com/ja/loyalty/terms/default.mi 、ヒルトンは https://www.hilton.com/ja/hilton-honors/terms/ 、IHGは https://www.ihg.com/content/jp/ja/customer-care/member-tc です。規約は改定されることがあるため、予約の前にもう一度、最新の条文を確認してください。

マリオット:本人名義の予約と「贈与」予約は別の道(3.2.c)

マリオットの規約は、ポイントなどで交換した宿泊(アワード交換による滞在)について、交換を処理したアカウントの所有者である会員本人が使う場合に限り有効で、他人には譲渡できないと定めています(3.2.c)。ここまでは、家族のポイントを集約したい人なら一度は目にする壁です。集約の数値や、ここでいう「第二の壁」の概要は、家族でホテルポイントを集約するときの上限と手順の記事でまとめています。

この記事で踏み込むのは、その先の「例外の手続き」です。

本人が泊まらない予約は「贈与」で、会員サポート経由だけ

規約3.2.c.iでは、会員サポートを通して予約する場合に限り、会員本人が宿泊しない、つまり他の人に向けた滞在を依頼できるとされています。条文の要点を整理すると、次の流れです。

  • 回数:1会員アカウントにつき、1暦年に5回まで(3.2.c.ii)
  • 氏名の伝え方:会員番号、会員の氏名、そして宿泊する人(受領者)の氏名を会員サポートに伝える(3.2.c.iii)
  • ホテルでは追加できない:最初に会員本人の名義で予約した場合でも、受領者の名前を足すのは会員サポート経由です。参加ホテルのフロントで「あとから妻の名前に変えてください」とは言えません(3.2.c.iii)
  • 日程の変更:これも会員サポート経由で、空室状況次第です。変更で必要なポイントや現金が変わる場合は、会員の負担になります(3.2.c.iv)
  • ポイントやナイトは付かない:贈与の滞在では、会員にも受領者にも、ポイント・マイル・エリートナイトクレジット・宿泊日数が付きません。受領者が会員のエリート特典を受けることもできません(3.2.c.v)
  • チェックイン:受領者は有効な身分証明書と、付随料金用のクレジットカードを提示します(または保証金を現金で払います)(3.2.c.vi)

注意したいのは、「私が泊まらない代わりに妻が泊まる」という日でも、私のエリートナイトは1泊も増えない点です。上級会員を目指している年は、贈与を使うかどうかも考えどころになります。

また、予約の時点で本人名義のまま進めてしまっても、あとから名前を足す手段は会員サポートしかありません。家族だけで泊まらせる日が決まっているなら、予約の段階から会員サポートに相談するほうが、手戻りが少なくなります。

無料宿泊特典は贈与の対象外

もう一つ、マリオットアメックスを持つ方にとって重要な点があります。規約3.2.c.iは、無料宿泊特典を贈与の対象から外しています。

マリオットボンヴォイ・アメックス・プレミアム・カードの無料宿泊特典(2025年8月改定後は最大75,000P相当)は、トップオフで最大25,000Pを足して使えますが、現金との併用はできず、1回に予約できるのは1室です。そのうえ譲渡もできません。つまり、カードの更新で受け取った無料宿泊特典を、私が行かない日に妻と娘たちだけに使ってもらうことはできない、というのが規約から読み取れる範囲の答えです。無料宿泊特典そのものの仕組みは、マリオットの無料宿泊特典の解説記事をご覧ください。

マリオット ボンヴォイ アメックス・プレミアム・カードの券面

マリオット ボンヴォイ アメックス・プレミアム・カード

マリオット ボンヴォイ アメックス・プレミアム・カードは、ご紹介プログラム経由での入会特典が用意されています(条件達成時・時期により変動)。ゴールドエリート資格や無料宿泊特典の内容は、公式ページで最新の条件をご確認ください。

ご紹介プログラム限定の入会特典を受け取る

※ご紹介プログラム経由。年会費82,500円(税込)。入会特典の内容・適用条件は時期により変動するため、最新情報は公式ページでご確認ください。

これからマリオットのカードを新しく作る予定がある方向けの補足です。

ハピタスとは? 経由するだけでポイントが貯まる仕組み(ハピタス公式紹介用素材)

マリオットアメックス・プレミアムを新しく作る場合の補足

本文のとおり、カードの無料宿泊特典は贈与できず、使えるのは会員本人の宿泊に限られます。それでも、これからマリオット ボンヴォイ アメックス・プレミアム・カードを新しく作ると決めた方は、ポイントサイト「ハピタス」の案件ページを経由して申し込む方法もあります。条件を満たすとハピタスのポイント(1pt=1円相当)が付きます。ポイント数は時期により変動します。現在のポイント数は案件ページでご確認ください。ポイントサイト経由の申込は、公式の入会キャンペーンや紹介特典と併用できない場合があります。条件を見比べてお選びください。

ハピタスでマリオット ボンヴォイ アメックス・プレミアムの案件を確認する

※対象は初めて同カードを申し込む方です。過去に同カードを申し込んだことがある方、家族カード・追加カードの申込は対象外です。年会費82,500円(税込)。ポイントの条件は申し込み前に案件ページでご確認ください。ハピタス未登録の方は、登録画面で紹介コード QYMTVB を入力すると紹介経由の登録になります。

9室の上限は「会員名義+会員自身が宿泊する」場合の条文

3.2.jには、会員名義で予約し、会員自身が宿泊する場合に、同一のプロパティ・同一の日程で合計9室までポイント交換や無料宿泊特典を適用できるという趣旨の記載があります。会員と招待客のみの利用で、再販が目的の予約は禁止されており、違反と判断された予約はキャンセルされうるとされています。

ここは読み違えやすいところです。9室という数字は「家族みんなの部屋を私の名義で9室まで取れる」という意味にも読めますが、条文が前提にしているのは「会員自身が宿泊する」場合です。会員が1室に泊まり、同行する家族が別の部屋に泊まるケースの扱いは、規約に明記がありません。この点は断定せず、「会員サポートに確認する」のが安全です。

IHG:第二宿泊者を登録すれば会員不在でもチェックインできる

3社を読み比べて、「本人が泊まらなくても泊まれる道筋」が規約にはっきり書かれているのはIHGでした。

IHGの会員規約(「ポイントの交換」の「無料宿泊特典の対象者」第6項)には、無料宿泊特典(リワードナイト)を予約するときに、第二宿泊者を追加で登録できると書かれています。第二宿泊者は、現地の法律で禁止されていない場合に限り、会員が不在でもチェックインできます。このとき、写真付きの身分証が必要です。英語版の規約には、第二宿泊者が付随料金と宿泊料金を自己負担するという記載もありました。

整理すると、次のとおりです。

  • 第二宿泊者の登録は、無料宿泊特典(リワードナイト)の予約が対象
  • 会員不在でのチェックインは、第二宿泊者の写真付き身分証が前提
  • 現地の法律で禁止されていない場合に限る
  • ポイント・ポイントバウチャー・リワードナイトの売買や交換は不可(英語版)

複数室のときの人数は「未確認」

無料宿泊特典では、同一ホテルで複数の客室(最大9室)を同じ期間で予約できます(「無料宿泊特典による複数の客室のご利用」第4項)。ただ、複数室を予約したとき、各部屋に1人ずつ第二宿泊者を登録できるのか、予約全体で1名なのかは、条文からは読み取れませんでした。規約の文面は「第二宿泊者」と1名を指しているように読めますが、確かなことは言えません。複数室で使いたい場合は、カスタマーケアに確認してください。

なお、英語版の規約には、地域によって第二宿泊者の届け出の期限などが異なる趣旨の記載があります。日本の予約でどう扱われるかは確認できていないため、事前の届け出が必要かどうかも、カスタマーケアに聞いておくと安心です。

ポイントを移すより、第二宿泊者のほうが合理的になりやすい

「泊まる人を変えるために、IHGポイントを家族の名義へ移す」という方法もありますが、IHGではポイントの移行に1,000Pにつき5米ドルの手数料がかかり、移行を承認した会員が負担します(ポイントの移行第10項)。規約には、贈与やプールの仕組みは書かれていません。泊まる人を変えたいだけなら、手数料のかかる移行より、第二宿泊者の登録のほうが合理的になりやすいと考えられます。IHGの全体像は、IHGポイントの総合ガイドにまとめています。

ヒルトン:特典確認証に書かれた人だけ。非会員を泊まらせられるかは規約に書かれていない

ヒルトン・オナーズの会員規約(「ポイントを特典に引き換え」の第5項)の要点は、次の3つです。なお、この項は条文をそのまま引用せず、要約で書いています。

  1. 特典の滞在は、請求した会員本人が使うのが基本で、会員の指示により別の会員に発行される場合がある
  2. 発行された特典は譲渡できず、特典確認証に明記された個人のみが使える
  3. 確認証に明記された人以外が使おうとすると、特典は無効になり、宿泊の手配が拒否される

ここで見落としやすいのは、「別の会員に発行」の「会員」という点です。会員ではない家族を泊まらせられるのか、ゲストの名前を予約時にどう指定するのかは、規約に記載がありません。私が確認できた範囲では、「非会員のゲスト名義にできる」とも「できない」とも書かれていませんでした。この記事では、「未確認・ヒルトンに確認が必要」とします。

そのほか、規約から読み取れる点は次のとおりです。

  • 特典滞在の単位は「対象ホテル1軒・1室・1滞在」(「ホテル特典滞在」第10項)。「4室まで」はポイント獲得や割引の規定で、特典滞在には当てはまりません。複数室を複数の特典滞在として予約する運用ができるのかは、未確認です
  • 特典の売買・譲渡・交換は、ヒルトンの文書による同意なしには禁止(第7項)

ポイントの移し替えには、ポイントプール(自分を含め最大11名まで)という別の仕組みがありますが、会員同士の話です。数値や手順は、前出の集約の記事に任せます。5泊目の特典や朝食の違いは、ヒルトンとマリオットの家族向け比較記事で扱っています。

子ども・配偶者・親は泊まれるのか:ケース別の可否表(想定モデル)

ここまでの規約の読み方を、家族のケースに当てはめます。表の記号は、◯=規約に手続きの記載がある/△=規約に明記なし・要確認の2種類です。「◯」は、あくまで手続きが規約にあるという意味で、予約が必ず通るという意味ではありません。

泊まる人 マリオット ヒルトン IHG
配偶者のみ ◯(贈与・年5回/3.2.c) △(会員なら「別の会員への発行」。非会員は要確認) ◯(第二宿泊者)
配偶者+子ども ◯(受領者の氏名を伝える) △ ◯(第二宿泊者は規約上1名と読める。同室の人数は宿泊ルール次第)
子どもだけ △(規約が単独宿泊の可否を定めず。ホテルの宿泊約款に従う) △(同左) △(同左)
親(祖父母) ◯(続柄は不問) △(会員なら可。非会員は要確認) ◯(第二宿泊者)
友人 ◯(続柄は不問・再販目的は禁止) △ ◯(第二宿泊者)

読み方のコツは3つです。

  • 私が確認した範囲では、3社とも続柄で可否を分ける条文はありません(IHGの第二宿泊者として登録できる範囲の詳細は、規約に書かれていないためカスタマーケアに確認が必要です)。マリオットの贈与は誰向けでも依頼でき、ヒルトンは「別の会員」であるかどうかが分かれ目で、IHGは第二宿泊者として登録した人かどうかです
  • 「子どもだけで泊まる」のは、ホテル側の宿泊約款(未成年の単独宿泊や保護者の同意)の領域で、ポイントの規約は答えを書いていません。規約で決められないものを、◯とは書けません
  • 「△」の部分は、予約前に各社へ聞いたほうが確実です。聞くことは、後ほどのチェックリストにまとめます

子ども名義アカウントと年齢制限:ヒルトンとIHGは「成人年齢」、マリオットの規約は数値なし

「ポイント宿泊は本人しか泊まれない。じゃあ泊まる人ごとに口座を作ればいいのでは?」と考えて、子どもの名義で口座を作る方法が気になる方もいるかもしれません。ここで規約の年齢要件を見ておきます。

  • ヒルトン:会員は「居住する国・地域・州で成人と認められる年齢に達した個人」(一般条項第3項)
  • IHG:会員は「居住する国や地域で定められた成人年齢に達している」こと(参加資格第2項第7号)
  • マリオット:プログラム規約の会員資格(1.1)には「法的権限を有すること」とあるだけで、年齢の数値は確認できませんでした。なお、marriott.comの利用規約(サイトの利用に関する規約)には18歳以上という記載がありますが、プログラムの会員資格の規約ではないため、会員の年齢要件とは断定しません

つまり「子どもの名義で集約して、家族みんなで泊まる」という設計は、入口(口座を作れるか)と出口(本人が使う前提)の両方で詰まりやすいと言えます。日本の成年年齢が何歳かということと、各社が日本の会員にどう適用しているかは別の問題です。子ども名義の口座を作れるかどうかは、各社に確認してください。

有効期限や家族カードの扱いなど、子ども名義を前提にしない設計の考え方は、ホテルポイントの有効期限を4社で比べた記事でも触れています。

5人家族の判断フロー(想定モデル:私・妻・娘3人=中学生1人・小学生2人)

ここからは、想定モデルとして、私・妻・娘3人(中学生1人・小学生2人)の5人家族がポイントで泊まるときの判断の流れを書きます。実際に手続きをした経験ではなく、規約の読み方を並べただけです。

ステップ1:会員本人(私)は一緒に泊まる?

  • はい:通常のポイント宿泊です。名義は私で、考えるのは部屋数だけです
  • いいえ:ステップ2へ

ステップ2:泊まらないとき、会社ごとの道を選ぶ

  • マリオット:会員サポートに連絡して贈与を依頼します(年5回まで、受領者の氏名が必要)。無料宿泊特典は対象外なので、ポイントによるアワード宿泊だけが対象です
  • IHG:無料宿泊(リワードナイト)の予約時に、第二宿泊者として妻を登録します。妻の写真付き身分証が必要です
  • ヒルトン:妻がヒルトンの会員なら「別の会員への発行」を検討します。会員でない場合は未確認なので、ヒルトンに問い合わせます

ステップ3:ポイントが足りないとき

ポイントを家族の名義へ送る方法はあります。ただし、送る側の上限、手数料、待機の期間があり、受け取った名義の人が使うという点では、結局「本人が泊まる壁」に戻ります。数値は後の節で要点だけ触れます。詳しい手順は、前出の集約の記事に任せます。

ステップ4:5人は1室に収まらないことが多い

5人家族は、1室に入りきらないことが珍しくありません。その場合、2室目の名義が問題になります。

  • マリオットとIHGには、同じ日程で複数室(最大9室)に使える趣旨の条文があります(マリオット3.2.j/IHG複数客室の第4項)。ただしマリオットの9室は「会員自身が宿泊する」場合の条文です
  • ヒルトンの特典滞在は1軒・1室・1滞在が単位で、複数室の運用は未確認です

2室必要な場合は、「どちらの部屋に私が泊まるか」を先に決めたうえで、予約前に各社へ聞くのが現実的です。会員サポートへの確認が間に合わない日や、ポイントが足りない日は、現金で予約する選択肢も残しておくと安心です。

やりがちな失敗と予約前チェックリスト

規約を読むと、つまずきやすい点が見えてきます。

  1. フロントで名義を足せると思い込む:マリオットでは、受領者名の追加は会員サポート経由だけです(3.2.c.iii)
  2. 無料宿泊特典を贈与できると思う:贈与の対象外です(3.2.c.i)
  3. 贈与だとナイトやポイントが付かないのを忘れる:会員にも受領者にも付きません(3.2.c.v)
  4. チェックインの持ち物を忘れる:マリオットは有効な身分証と付随料金用のカード、IHGは第二宿泊者の写真付き身分証が必要です
  5. ヒルトンで確認証の名義と来館者が違う:記載のない人が使おうとすると、宿泊を拒否されます
  6. ポイントの売買や転売に当たる行為をしてしまう:3社とも売買は禁止です

予約前に確認しておきたい3つの質問

会員サポートやカスタマーに問い合わせるときは、次の3つをまとめて聞くと、手戻りが少なくなります。

  • 「私が泊まらない日に、妻(または家族)が泊まれる手続きはありますか? 必要な情報と期限は?」
  • 「部屋が2室必要です。2室目の名義は、どう扱われますか?」
  • 「チェックイン時に、泊まる人が必ず持っていくものを教えてください」

ここでの回答は、確認した日付と窓口の名前をメモしておくと、あとで見返せます。規約は改定されることがあるので、「前に聞いたから大丈夫」と思い込まず、予約のたびに最新の案内を見る習慣をつけておくと安心です。

ポイントの譲渡・プールは「泊まる人を変える最後の手段」

名義の問題を、ポイントの移し替えで解決したくなることもあります。ただ、数値や手順は、すべて前出の集約の記事に任せるとして、ここでは要点だけ整理します。

  • マリオット:年間の送付上限は100,000P、受取は500,000P。月2回・年6回まで(規約2.8)
  • ヒルトン:送付の上限は年500,000Pで、ポイントプールは自分を含め最大11名まで
  • IHG:1,000Pにつき5米ドルの移行手数料がかかる(ポイントの移行第10項)

どの方法でも、送った先のポイントは、受け取った名義の人が使うことになります。ここで元の「第二の壁」に戻る、というわけです。

なお、マリオットには「ポイントを贈る」という購入型のギフトの仕組みもあります。ポイントの購入と売却のルールは、マリオットのポイント購入に関する記事で扱っています。

よくある質問(FAQ)

Q1. 会員サポートに電話しないと贈与はできませんか?

規約3.2.c.iは、贈与について「会員サポートを通して予約する場合に限る」としています。連絡手段(電話かオンラインか)の細かい条件は規約に書かれていないので、会員サポートに確認してください。

Q2. マリオットの贈与の回数(年5回)を使い切ったら?

規約3.2.c.iiは、1暦年に5回までと定めています。6回目以降の扱いは、私が確認した範囲では規約に書かれていません。その日は会員本人が泊まる予約にするか、現金で予約する形になると考えられます。

Q3. IHGの第二宿泊者は、家族以外でもよいですか?

私が確認した規約の範囲では、第二宿泊者の続柄に関する条件は書かれていませんでした。登録できる範囲の詳細は、カスタマーケアに確認してください。

Q4. ヒルトンのポイントで、友人を泊まらせたい場合は?

規約が示しているのは「請求した会員本人」か「会員の指示により別の会員に発行」の場合です。友人が会員でない場合は、規約に書かれていないので、ヒルトンに確認が必要です。

Q5. 子どもの名義で、口座は作れますか?

ヒルトンとIHGは、会員を成人年齢に達した人としています。マリオットはプログラム規約に年齢の数値が見当たりません。いずれも口座を作れるかは各社に確認してください。

まとめ:予約前に「誰が泊まるか」を決めてから貯める先を選ぶ

ポイント宿泊は、貯める前に「誰が泊まるか」を決めておくと、名義で迷いにくくなります。

  • 私が一緒に泊まるなら、通常のポイント宿泊で、名義は私になります
  • 私が泊まらないなら、マリオットは会員サポート経由の贈与(無料宿泊特典は対象外)、IHGは第二宿泊者の登録、ヒルトンは「別の会員への発行」または要確認です
  • 2室以上必要なら、2室目の名義を、予約前に各社へ確認します
  • ポイントが足りないなら、譲渡の上限と待機を、前出の集約の記事で確認します

「規約に書かれていること」と「書かれていないこと」を分けて読むと、聞くべきことが絞れます。上級会員を目指す年は、ホテル側の資格の考え方も合わせて確認しておくと、判断しやすくなります。ホテルのエリート資格を家族で取るロードマップも参考にしてください。

ホテルチェーンの系列の見分け方は系列ガイドに、ハイアットについてはハイアットとマリオットの比較にまとめています(この記事ではハイアットは対象外です)。

参考になれば幸いです。良いマイルライフを!

あわせて読みたい

-ホテル
-, , , , , ,